【新书上市】做自己最喜欢的北鼻!

首页    产品    【新书上市】做自己最喜欢的北鼻!

今天推荐的2本绘本,旋风无敌霹雳螺旋爆炸绝顶可爱!

第一眼被颜值吸引。光看封面就从一堆书中择出了如此可爱的它们。

第二眼被情节打败。幽默和神转折,谁能不爱?

第三眼为寓意折服。关爱与自信藏在其中,好玩不说教,正是我一直期待的好绘本。

一本主角憨态可掬,另一本主角机灵古怪。废话不多说,来看看今日份可爱吧!

 

 

AdoraBULL

装可爱的公牛

 

大危机!

最好的朋友要交新朋友了!

为了稳住友谊的小船,

公牛要来装可爱啦!

 

 

Tom是农场主的儿子,Alfred是农场里的公牛。

他们一起长大,他们形影不离。从捣蛋撒欢儿四处跑,到岁月静好看星星,任何时候都陪着对方。

直到……Tom去上学了。牛牛不开心了,牛牛有点寂寞,连背上的鸟儿都是一对的,可Alfred却只能每天等着Tom回家。

一天,Alfred无意间听到Tom想让父母帮他挑一个宠物,要求是:

"It has to be cute and snuggly and absolutely, totally...adorable!"

“它必须是可爱的、抱起来很舒服的,并且绝对、绝对要……可爱!”

可爱的宠物??!!Alfred立刻有了危机感。他火速借来农夫的手机,搜索到底什么是“可爱”。

 

#小猫咪和棉花糖就是可爱吗?

#小仓鼠荡秋千就是可爱吗?

#茶杯里的小狗狗就是可爱吗?

如果这就叫“可爱”,那Alfred表示很嫌弃。

 

不过为了和Tom天下第一好,勇敢牛牛会努力变可爱的!

 

 

 

 

 

 

 

推着宝宝牛跑看着可爱吗?

 

 

 

 

 

 

系上蝴蝶结会变可爱吗?

 

 

 

 

 

 

到发廊做造型能变可爱吗?

 

 

 

 

 

 

学小仓鼠荡秋千会可爱吗?

 

公牛荡秋千会不会变可爱我不知道,但可以确定的是,秋千遭受了生命无法承受之重。

一只公牛要变可爱可太难了!

 

不过,当Tom抱着一只可爱的小奶猫回来时,Alfred才恍然大悟,原来可爱的宠物,是Tom为他找的新朋友呀! 

 

 

太可爱了!不论是害怕失去好朋友的公牛Alfred,还是怕朋友孤单的小男孩Tom,这个双向奔赴的友情故事中的一切都太可爱了!

怪不得书名会是AdoraBull,谐音adorable(可爱的)呢~

 

回忆小时候(甚至长大后)的友情,很多人都会对好朋友有一种奇妙的占有欲,希望和对方天下第一好。

这些友情中的小“吃醋”,其实都是我们在乎朋友,重视朋友的表现。

比起“吃醋”,小朋友怎样才能更好地表达对朋友的“在乎”和“重视”呢?相信Alfred和Tom的故事一定会给孩子不一样的启发~

 

看完可爱的牛牛表达自我,接下来让我们有请女巫格丽滋带着她的鼻子们自信登场!掌声!

 

Which Nose for Witch?

女巫格丽滋的鼻子

 

 长大时间到了喂!

是时候把鼻子换成大人的模样!

但女巫格丽滋可不那么认为,

她的鼻子她做主!

 

 

长大似乎总会伴随着些“叛逆“的痕迹,例如一定要穿指定颜色的衣服不然闹脾气 ,还有再大一点那些年改过的裤脚,这些都是孩子要“做自己”的第一步。

 

但长大又避免不了“被同化”、“被教化”的过程,是坚持自我还是循规蹈矩,是接受规则改变自己,还是打破常规让自己满意,我们的格丽滋Griz有她的选择。

 

 

在女巫的世界里,到了成人礼的这一天,就要换上最具女巫感的鼻子,向世界宣布,你已经是一个真正的女巫,随时可以去吓这个世界一跳了!

 

我们的小女巫Griz也不例外,她的婴儿鼻一直伴随着她的成长,可爱的程度是谁见到都不会被吓一跳,所以一家人都盼着换了鼻子后会有不一样。

 

Grizelda is a baby witch,

She’s such a pretty sight.

Her dainty little button nose

Won’t give the world a fright.

 

插播一句,读这本书时可以特别留一下句末,每一句基本都有押韵,这是作者David Crosby的厉害之处,韵尾自然不做作,满足故事在阅读和朗读之间的流畅和灵动。当然从题目Which nose for witch?也可以看出一丝“端倪”。

故事继续。这天,妈妈带着她来到鼻子商店,琳琅满目的鼻子让Griz眼前一亮。妈妈豪气的挥着魔杖说,去选你的命中情鼻吧,今天是妈妈的单!

 

于是,在妈妈的一声“嘛哩嘛哩哄”下,Griz迎来了她的第一次“变鼻”。

 

可是这个鼻头带着两个肉球的尖头鼻,真的会很影响吃冰淇淋甜筒耶。

那下一个,这个坑坑洼洼还带点鼻毛的钩状鼻怎么样?三个字:糟透了!又刺又痒!

 

商店里这些巫味十足的鼻子,一个比一个吓人,但都不是Griz的“心头鼻”。在一次又一次的“碰鼻”后,妈妈和Griz都失去了耐性,于是母女有了下面的对话:

 

You’ve GOT to choose a grown-up nose. To be a grown-up witch!

你得选个成熟的鼻子,做一个长大的女巫!” 

Says who?

谁说的? 

 
 

 

这个对话真的是太日常、太常见了。就问哪一对亲子关系不会遇到。

 

就在Griz假装一点都不在意的时候,她在商店的玻璃橱窗上看到了心仪之鼻,原来最最适合自己的鼻子一直都是自己的鼻子,她成功说服妈妈:

 

But NO witch keeps her baby nose,

Oh Griz, this is the worst.

但是,没有女巫会留着她的婴儿鼻呀,喔,Griz,那会是最糟糕的。

No witch you say? 

Then I shall be the FIRST!

你说没有女巫这么做过? 

那我就是第一个!” 

 

最后妈妈扶额,Griz带着自己的鼻子高兴地回家了。

 

当Griz喊出那句“那我就是第一个”的时候,她的自我就被坚固,这本书除了让孩子在面对世俗要求时不随大流,不屈服于同伴的压力;也让孩子对自己本身的形象感到满意,接纳自我,发现自己的好。

 

换个角度还可以是,想要孩子学会坚持自我,还需要能接受孩子与众不同、和别人不一样的父母。

 

故事里的妈妈也许知道,没有了一个可怕的鼻子,女巫的"魔力"就会被削弱,但孩子的路终究还是要靠孩子自己来闯不是吗?她相信并接受了Griz的选择。

 

 

无论是在友谊的小船上,还是在成为自己的道路上,接纳自己,成为自己最喜欢的北鼻都是最最重要的事情!

 

这就是今日份的可爱牛牛和自信敢出头的格丽滋,快来故事里和Ta们见个面吧~

 

 

 

2022年11月30日 15:36
浏览量:0
收藏