【心智麦田】她的书,你可以闭眼入

首页    产品    【心智麦田】她的书,你可以闭眼入

还记得这本代入感超强的手足情绘本--Siblings《犀牛姐姐和猴子弟弟》不?

 

作者&插画师 Rocio Bonilla的最新力作终于来了!无论是有欢笑有泪水的《我和外公的冒险》,还是幽默诙谐的《谢谢你,邻居》,都依旧细腻真挚,温情满满。

 

 

西班牙加泰罗尼亚语最高销量的作者。毕业于巴塞罗那大学的美术系并继续攻读了教育学学士学位。成为妈妈后,她重拾起画笔,成立“Once Upom a Time ”手绘儿童壁画工作室。

 

 
 
 
 

Grandpas, piranhas and 

other stories

 

我和外公的冒险

 

俗话说得好,“隔辈亲,亲又亲”。据资料显示,国内约有6-7成的孩子是由隔代共同(单独)抚养。童年里最温暖的回忆,也许是和爷爷一起手拉手走过的回家路,也许是外婆偷偷递来的小零食。

 

 

看这本书时,眼前浮现的都是带我长大的外公身影,和书里的人物重叠交织在一起,不禁热泪盈眶。 

 

在作者笔下,小男孩Nico和外公Rodrigo是一对“活宝”,无话不谈,犹如兄弟。就连长相也是two peas in a pod,一模一样!

Nico特别喜欢听外公讲他小时候的故事。当刮大风的时候,外公的爷爷(曾曾祖父)会放小石头进孩子的口袋里,防止他们被吹跑了。但是只要大人们一不留神,外公就会悄悄扔掉石头。

 

孩子们很难想象,白发苍苍的老人都曾为少年。他们也被精心呵护过,也干过许多调皮捣蛋的事儿。

外公会辅导Nico的功课,而Nico会教外公用智能手机。外公说他年轻那会都没有手机,只有没有屏幕的座机。在移动互联网端下成长的Nico简直不敢相信这是真的(或许还可以讲一下BP机是什么)

养老的生活并非暮气沉沉,也过得丰富多彩。周末的时候,外公会带着Nico去博物馆逛游逛游,接受一下美的熏陶。俩人不时地交头接耳,小声讨论艺术作品。他们一起看过梵高,看过蒙徳里安,看过莫奈。还一起去玩过刺激的游乐设施,后座奶奶的胆子可比外公的还要大。 

在Nico很小很小的时候,外婆就离开了这个世界。多年过去,外公或许找到了属于他的新开始。只是...Nico有些困惑,他和好朋友Rita会变成什么关系呢?

 

爱情和梦想,并不仅仅属于年轻人。最美不过夕阳红,追求幸福何时都不晚。

除了Rodrigo以外,这个世界上还有各色各样的祖父母。虽然他们的性格和经历都更不相同,但是爱孙子女的心如出一辙。

 
 
 
 
 
 
 
 

 

随着孩子一天天长大,长辈们也在一天天老去。“生命教育”是每个人成长道路上必经的一课。在小Nico心里,已经对“死亡”有了模糊的概念:

 

My grandpa says that he’ll always be with me.

(外公说他会一直和我在一起)

 

Isn’t he going to get his wings one day, like Grandma or Rita’s granddad...?

(某一天,他会长出翅膀飞走吗?就像外婆或Rita的爷爷那样吗?)

 

离去并不代表遗忘,正如曾曾祖父母们存在于外公的故事里一样。外公Rodrigo和小男孩的Nico的一起创造的回忆和故事都会被流传下去,尤其是那最精彩的《如何逃避1000条食人鱼》。 

 
 

THANK YOU

The Story of a Neighborhood

 

谢谢你,邻居

 

俗话Again说得好 “远亲不如近邻”,但在现代社会中,邻居好像是个若有似无的存在。Rocio这次将目光聚焦在邻里关系上。

 

 

从前从前,在一条普普通通的街道上,住着互不来往的七户人家:

 

▼建议横屏观看,左右滑动哟~

 

看来大家都对邻居都存在着假想,这种不自觉的偏见大部分来源于刻板印象。虽然还不认识,但是标签也先打上,比如律师都难打交道的,巨人都是坏家伙。当这层若有似无的隔阂被打破的时候,奇妙的事情发生了!

 

Rocio在这本书里采用了可爱的动物们为主角。让情节更具冲突性,反转来得更猛烈更幽默。 

 

鸡妈妈Camila偶遇了小丑装扮的Mr. Matthews,互助小组意外达成。一直苦于没有“伯乐”的Matthews,收获了10枚小观众。Camila也找到分摊育儿压力的方式,开始去追求自己个人的成长。 

 

Mr. Matthews quit his job as a lawyer. 

(马修先生辞去了律师工作。)

 

Thanks to Camila, he was never short of work.

(多亏有鸡妈妈卡米拉,他不愁没工作。)

 

Camila got a little more time to herself. She and Pepe started a book club. How relaxing!

(卡米拉有了更多的个人时间和空间。她和巨人佩佩成立了读书俱乐部。多愉快啊!)

 

猫咪Raphle收获了一院子的瓜果蔬菜。他鼓起勇气,带着劳动果实去拜访隔壁的“恐龙”,结果看到......

 

小老鼠凭借着灵光的脑袋瓜子和娇小的身材,成为Raphle的经纪人,打造出超人气大V号“The Vegan Cat”!

 

 
 

科学家Matilde将这戏剧性的变化拍摄了下来,并剪辑成电影"Thank you"。电影获得了巨大的成功,影响了千万万观众。大家纷纷走出家门,和从未有联系的邻居聊一聊。

社区是一个缩影,映照着社会。故事里的Happy Ending就是作者创作这本书时的心愿。摘下有色眼镜,别急着贴标签,或许Ta们和你想得完全不一样。 

 

 
 
 
 
 
 
 

 

这是两本大人读完,也会其味无穷的治愈系绘本。每个人都会在这找到疼爱你的长辈身影,也会想走出门外,和邻居Say句Hi~ 

 

 

 

 

2022年7月5日 20:06
浏览量:0
收藏