【心智麦田】勇敢成为你自己,每个人都很棒!

首页    产品    【心智麦田】勇敢成为你自己,每个人都很棒!

“我就是我,是颜色不一样的烟火”

 

从人体结构上来说,人类都是一样的组织成分。但是DNA上的0.01%的差异造成了外貌,体型等差异。 

 

而每个人不一样的性格和生活经历,造就出这一束束不一样的烟火。正是这种差异性让文化变得绚丽多彩。

 

今天上线的三本绘本,在孩子心里播下包容和接受多样性的种子。每个人既相同又截然不同,you are the one

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Boys will be / Girls are pretty...

了不起的男孩/女孩

 

开年后关注度最高,最振奋人心的话题无疑是中国女足再次问鼎亚洲杯天才滑雪少女谷爱凌的励志故事。相信这群奋勇向前,永不言弃的女孩们,曾一度刷爆过你的各大社交媒体。果敢和坚毅被展现得淋漓尽致,她们重新定义了女性之美。 

 

在北京冬奥会上,另一位霸屏的运动员就是来自日本的羽生结弦。各大媒体纷纷用温柔且强大来形容这位优雅灵动的冰雪王子。央视解说员陈滢更是形容他为:

 

“容颜如玉,身姿如松,翩若惊鸿,宛若游龙。”

“幸得识卿桃花面,从此阡陌多暖春。”

 

他(她)们都打破了世人对性别的刻板印象。女孩也可以很强大很勇敢,男孩也可以很温暖很有爱。

 

英国BBC电视台曾做一个纪录片,中文译名为《男女不再有别》。这部片子里有一个观点是:大人在很大程度上固化了性别上的刻板印象,比如在言语和玩具用品的选择上都有不自觉的偏向。娃娃不是给男孩玩的,女孩子必须要文静等等。 

 

Girls are pretty.../Boys will be...让爸妈和孩子意识到:每个人都有自己的“属性”,不论是安静还是好动,内敛还是开朗, 都是值得被尊重的性格。

 

作为适合低幼宝宝的第一本性格认知书,采用大翻页设计+缤纷的色彩+场景式插画+重复性极强的语句。鼓励孩子们勇敢做自己,未来充满无限可能!

 

Girls are pretty...Brave.

(女孩子很勇敢)

  Girls are pretty...Bold.

(女孩子勇于冒险)

 

女生这本的标题非常妙妙子。初看标题,会以为pretty是一个形容词,说女孩子很漂亮。但女生的魅力绝不仅仅是在外表,pretty在这,是作为副词使用,意为"非常的” 。 

Boys will be... helpful. 

(男孩子会助人为乐)

Boys will be... respectful. 

(男孩子会懂礼貌) 

 

相比“男儿有泪不轻弹”,男生这本着重强调温柔友善和坚强一样重要。 

 

如果孩子已经是上了幼儿园的“社会崽”了,在亲子共读的时候,不妨代入进他们的小伙伴。你的朋友们也和书里的孩子一样棒!

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

All Bodies are Good Bodies 

每个人都很棒

 

这本绘本的作者是来自于澳大利亚的Charlotte Barkla。澳洲作为移民大国,来自世界各地的人儿相聚在此。而在成为儿童书作家前,Charlotte曾是一名物理老师。学校里各色各样的学生给了她许多灵感,一本正能量满满且充满人文关怀的绘本就此诞生啦! 

Hands that are white and hands that are brown. Feckles mean sunshine has sent kisses down.

(有些手偏白,有些手偏棕,有些手上有雀斑。)

 

Short fingers, long fingers, bendy or straight. 

(有些手指长,有些手指短,有些手指直直的,有些手指弯弯的。)

 

Hands to clap, or high five your mate.

(一起来拍手,一起来击掌,我爱各种手手!)

Blue eyes, brown eyes, eyes that are green –two different colors are sometimes seen.

(蓝色眼睛,棕色眼睛,有些眼睛是绿色,异色瞳孔偶尔见。)

 

Some eyes need glasses and others need more.

(有些需要眼镜,有些需要点别的...)

 

Friendly eyes, angry eyes, shocked or unsure.

(友善的眼睛,生气的眼睛,震惊的眼睛,犹疑的眼睛,我爱各种眼睛!)

 

地球上有超过72亿的人,有着不尽相同的体型,或直或卷的头发, 或高或平的鼻子,或细或壮的腿.... 所有的元素拼起来,组成一个个独一无二的身体。 

 

文字里充满了韵律,仿佛是一首欢快的小曲儿。帮助孩子认识且接受外貌的差异,尊重和包容不同的个体。 我们可以勇敢且骄傲地告诉世界:“无论怎样的身体都是棒棒的身体!”

 

在这本书里,孩子们可以读到丰富的身体相关形容词。比如形容手臂除了long(长)和short (短),还可以用chubby(胖乎乎的), twiggy (瘦筋筋的),muscly (强壮的)或者 jiggly (有拜拜肉)。

 

书里的孩子们正在充分调动他们的身体和感官,在做着各种各样的事情--滑滑梯、练瑜伽、做手工,阅读或是给狗狗洗澡等等。鼓励孩子们动动动,动起来! 

 

值得一提的是,在插画里会出现身体有缺陷的小朋友。他们和普通人一样,同样可以做许多事情。不信?一起来看即将开始的冬季残奥会吧!  

 

 
 
 

“给世界上所有的小朋友--”

“能成为你们想成为的人”

正如Susann寄语一样,希望每个孩子都能成为自己。无论是身体外表,还是精神内核,每个人都有自己独一无二的特质。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2022年4月21日 18:01
浏览量:0
收藏