绘本分享 | 《奶奶脸上的皱纹》和孩子讲什么是皱纹,这本书有新的答题思路!
皱纹也许是衰老的一种表现,但换个角度,它也可以是人生经历的一种见证,你害怕皱纹吗?我不怕,因为我有它:
今天要分享的书,是来自Loss&Love系列的:
The lines on nana's face
<奶奶脸上的皱纹>
Loss & love是由来自美国、英国、法国、荷兰、意大利、西班牙、澳大利亚7个国家15位优秀的创作者专门为孩子们准备的生命教育系列绘本,让孩子正确认识 —— 失去( 玩具、宠物 )、分离、疾病、残疾、衰老、死亡,学会处理悲伤情绪,学会转换思维和角度看问题, 对生命多一份热忱和敬畏!
<奶奶脸上的皱纹>描绘的是一个小孙女如何发现奶奶珍贵回忆的故事。在小孙女的好奇提问下,奶奶将一条条皱纹转化成一段段珍贵的回忆,翻动书本仿佛穿越时空,去感受生命美好的律动,激励我们去寻找那些被遗忘的时光。
读完你会发现,原来每道皱纹都是生命的见证,它能让我们记住那些塑造我们生活的最感人的经历,再细小的皱纹都有自己的故事。
绘本获纽约时报、华尔街日报、出版者周刊、环球邮报等媒体的高度评价,感动万千读者。
并获得——
2017大众流行阅读挑战之绘本
2017年凯特·格林威提名奖作品
当你想和孩子讲讲你的故事时,不妨从一条小小的皱纹开始。
来自孙女的好奇:奶奶的脸上藏了什么?
今天是奶奶的生日,她最喜欢家人聚在一起的时刻。好奇的小孙女看着奶奶,她感觉能在奶奶的脸上看到很多种情绪。
栗子的奶奶最记得所有家人的生日日期,无论是儿子儿媳的还是孙子孙女的生日,她都记得非常清楚,现在有了曾孙也不例外。
我们总爱考考奶奶谁的生日在什么时候,现在我总算明白,原来奶奶记住每个人的生日,无非是希望家人们能常常聚在一起。
这本绘本的温馨之处就在于,作者Simona Ciraolo(西蒙娜·西罗洛)总能用最简单直白的语言,道出生命中最小却又最真挚的情感、期盼和感动。
回到故事。好奇的小孙女跑到奶奶的脚边,奶奶告诉她这是因为脸上有着很多细细的线条。孙女问,奶奶你不介意吗?奶奶说:"一点儿也不,因为这些线留住了我全部的回忆。"
小孙女拖着下巴疑问的在想,这么小的地方怎么可能装得下这么多回忆,于是她决定要考考奶奶。
时光穿越,每一条皱纹都有一个故事
小孙女爬到奶奶的身上,指了指奶奶额头上的皱纹,问道:“奶奶你在这里保存了什么?”
奶奶说:"这是一个初春的清晨,那天我刚解开了一个巨大的谜题。"
翻到下一页,一个小女孩钻到树丛里,一窝小猫正在那休息。原来这是奶奶小时候的回忆,看来当时还是小女孩的奶奶终于发现小猫咪们藏身的秘密。
这本绘本的图文设计很巧妙,前一页是祖孙二人的对话,语言简单、日常,孩子能很快融入角色。
试读:
“What do you keep here,Nana?”
“你在这里保存了什么,奶奶!?”
“Here is that morning,early one spring,When I solved a great mystery.”
“这是一个初春的清晨,那天早上我解开了一个巨大的谜题。”
而后一页是奶奶记忆中的画面,在回忆的画面中没有文字描述,而是用图片来吸引读者去想象它们背后的故事。在翻页之间,仿佛穿越了时空,走进奶奶回忆中的时间,去分享那一刻的感动。
小孙女又指了指奶奶眼角的皱纹问:“那这是什么?”奶奶说:“这是我在海边度过的那次最棒的野餐。”
来到回忆画面,那是上中学时的奶奶和她的好姐妹们正在沙滩野餐,没想到天色变暗大雨将至,伞都被吹跑了,女孩们裹着毯子瑟瑟发抖,脸上依然满是笑容。
小孙女又指了指奶奶眉宇间的皱纹,那它们呢?奶奶说:“这些是来自遇见你爷爷的那天晚上。”
又再一次来到回忆的画面,在一个游乐场里,年轻时的爷爷和奶奶正在玩过山车,奶奶吓得眉头紧皱,爷爷却在旁却开心得不得了。
小孙女还问了奶奶眼脸的皱纹、下巴的皱纹,看到了奶奶准备婚礼时的忙碌,也看到了奶奶准备离开父母独立生活时的不舍。
在这一幕幕如镜头般的画面中,奶奶向孙女讲述着她生命中的那些微乎其微却又重中之重的回忆。在抒情写意的文字和温柔细腻的图画中,这本绘本让人惊喜、让人欢笑、让人鼻酸、让人动容。
在故事的最后,小孙女问:“奶奶,你还记得你第一次见到我的时候吗?”
奶奶指了指嘴角边的皱纹,搂着小孙女笑着说:“当然!你看,在这儿呀。”小孙女开心地依偎在奶奶的身旁。
很快,奶奶的生日会开始了,大家围坐在一起,和奶奶一起度过又一次生日,看来,今天奶奶的脸上又要多一条皱纹了。
到这,故事就结束了,在看完祖母和孙女之间这种俏皮可爱的互动聊天后,我们能看到奶奶年轻时的天真、成年后的蜕变、老年时的智慧和对孙女的无限宠溺。
我想无论是孩子还是大人都会在今天的新角度下对皱纹和衰老有了新的看法,我也相信所有的成长和经历,都会随着岁月而产生皱褶,变成时光里最美的纹路。